一部のレコードのIPを外部サーバーに設定したいのですが、DNSサーバーのレコード編集は可能ですか？

可能でございます。

DNSサーバーのレコード編集は、コントロールパネルより行って頂きます様お願い致します。